El hausa tiene una fuerte presencia en los medios desde mediados del siglo XX. La BBC empezó a emitir en hausa en 1957, y más tarde se sumaron la Voz de América, Deutsche Welle, Radio France Internationale y otras, de modo que el hausa llegó a ser una de las lenguas africanas mejor servidas en la radio internacional. Las emisoras nacionales y estatales emiten en hausa, y la televisión, el cine, la música y las redes sociales llevan hoy la lengua a los jóvenes de ciudades y aldeas por igual.
La educación superior también ha crecido: la Universidad Ahmadu Bello de Zaria, la Universidad Bayero de Kano y la Universidad Usman Danfodiyo de Sokoto forman maestros, científicos y escritores, y autores hausa publican novelas, poesía y periodismo. En los negocios, la larga tradición comercial de Kano (véase el capítulo sobre el Comercio) continúa en las carreras de empresarios como Aliko Dangote, nacido en Kano en 1957.
Los hausa han conservado sus lenguas, sus cortes y sus costumbres durante el dominio colonial, los gobiernos militares y las crisis económicas. Como muestra este sitio, no es la historia de una tradición inmutable. Es la de gente de ciudad y de campo, eruditos y comerciantes, mujeres y hombres, que han seguido adaptando lo que heredaron.
Haƙuri maganin duniya.
Proverbio hausa: «La paciencia es la medicina del mundo».
Fuentes de este artículo
- Falola & Heaton 2008, capítulos sobre finales del siglo XX
- Larkin 2008, capítulos sobre los medios en Kano